Die Welt der Frisuren ist vielfältig und ständig im Wandel. Ob klassisch, modern, extravagant oder schlicht - jede Frisur erzählt eine Geschichte und unterstreicht die Persönlichkeit ihres Trägers. In diesem Artikel werfen wir einen Blick auf verschiedene Frisuren und ihre englischen Übersetzungen, um Ihnen einen umfassenden Überblick über dieses spannende Thema zu geben.
Grundlagen und Vokabular
Zunächst einige grundlegende Begriffe, die im Zusammenhang mit Frisuren häufig verwendet werden:
- Frisur: hairstyle, hairdo, coiffure (formal)
- Haarschnitt: haircut, barnet (Br., sl.)
- Styling: hairstyling
Klassische und moderne Frisuren
Eine Frisur, die schon seit den alten Ägyptern der Klassiker unter den Trendfrisuren ist - den Bob. Pixie (benannt nach Feen- und Kobold-Figuren aus der englischen Folklore) ist die Bezeichnung für eine Kurzhaarfrisur für Frauen.
Viele Frisurenmoden folgten den bürgerlichen Frisurenmoden, sogar fürstliche Häuser. Die Frisuren wurden phantasievoller, wobei gleichzeitig wieder einfache Frisuren der Römer und Griechen übernommen wurden und helle Farbtöne wie blond und gold kamen in Mode, man versuchte dies mit natürlichen Färbemitteln zu erreichen.
An Hadrians äußerem Erscheinungsbild auffällig und mit Trajan deutlich kontrastierend waren Frisur und Bart. Das Bildnis des Gallienus hat sich mit seiner Frisur und Haargestaltung zeitweise an Augustus orientiert und so zum Teil auf ältere Traditionen des römischen Herrscherbildnisses zurückgegriffen, indem beispielsweise die Zangen und Gabeln - Motive der Augustusfrisur - an diesem erscheinen.
Spezielle Frisuren und ihre Bezeichnungen
Einige spezielle Frisuren haben eigene, etablierte Bezeichnungen:
- Afro-Frisur: Afro hairdo
- Beehive-Frisur: beehive (hairdo) (toupierte Hochfrisur der 60er Jahre)
- Dutt-Frisur: bun hairstyle (regional, Haarknoten-Frisur)
- Bürstenfrisur: Flattop
In Japan trugen die Samurai einen hochgebundenen Pferdeschwanz (Chonmage), eine Frisur, die heute noch bei Sumoringern üblich ist.
Frisuren im Wandel der Zeit
Die Geschichte der Frisuren ist eng mit gesellschaftlichen Entwicklungen und kulturellen Einflüssen verbunden. Vom einfachen Pferdeschwanz bis zur aufwendigen Turmfrisur haben sich Frisuren immer wieder neu erfunden.
Er erfindet Turmfrisuren, die im Rokoko Marie-Antoinettes Furore machten. Die Olympiarolle ist eine Damenfrisur, die Mitte der 1930er-Jahre in Deutschland in Mode kam.
Durch die Band kam außerdem eine voluminöse Föhnfrisur namens „Tufty“ (engl. head and the hairstyle, which is mostly protruding backwards in a so called cascade hairstyle.
Einige Puritaner, die den Kern der anti-royalistischen und anti-hochkirchlichen Kräfte stellten, trugen eine eng am Kopf anliegende Kurzhaarfrisur. Die Meckifrisur oder der Igelschnitt, auch als Stiftelkopf geläufig, ist ein Kurzhaarschnitt, bei dem alle Haare auf die gleiche Haarlänge geschnitten werden.
Die Beehive-Frisur oder kurz Beehive (engl. "beehive", Bienenstock, Bienenkorb) genannt, ist eine Damenfrisur. Als Frisur kamen sogenannte Rattenschwänze in Mode - zwei Zöpfe schräg hinter oder schräg über den Ohren die vorher für erwachsenen Frauen untragbar waren, da sie als Kinderfrisur galt. Der Rattenschwanz wird auch als "Zündschnur", "Schwänzchen", "Swinserl", "Saschazöpfchen" oder in Bayern auch „Ratzenfrisur“ (Rattenfrisur) bezeichnet und vorwiegend von Kindern, insbesondere Jungen getragen.
Sie war die Erste, welche den stacheligen, hyperoxyd-gefärbten, agressiv zu Berge stehenden Haarstil kreierte, welcher der Stempel der Punks werden sollte.
Schwarzkopf führt die Taft Hairstyle Serie mit dem ersten ColorSchaumfestiger im Publikumsmarkt ein.
Styling und Pflege
Der Schlüssel zur perfekten Hochzeitsfrisur liegt wirklich in der Haarbeziehung zu Ihrem Friseur - ein wichtiger Teil, um gut auszusehen und ein gutes Gefühl an Ihrem großen Tag zu haben. Stellen Sie sicher, dass Sie regelmäßige Termine wahr nehmen, denn nur so kennt Ihr Friseur Sie und Ihr Haar, die Form Ihres Gesichtes und weiß zum Beispiel, dass Sie beim Föhnen zusätzliches Volumen wünschen oder mehr Fülle an den Seiten wollen und kann Ihren Haarschnitte entsprechend anpassen.
Konturenkamm passt sich jeder Kontur Ihres Kopfes an. Der Haarschneider folgt sanft den Konturen Ihres Kopfes für einen schnellen, gleichmäßigen und angenehmen Haarschnitt.
Einige Faktoren, wie z.B. Alterungsprozess, Veränderung von Haartracht usw. beeinträchtigt. was Änderungen an der Frisur ausschließt. progressive Haarschnitte und Farbbehandlung. can really mess up your hairstyle!
Meist wird Ombré Hair zu langen bis mittellangen Frisuren getragen, insbesondere zu Half-up-hair (halb offen, halb hochgesteckt), Sleek Chignon (Chignon unter Verwendung von Haargel) oder Hochsteckfrisuren mit herausgelösten Strähnen.
Das Haar wurde im Allgemeinen aufgesteckt getragen; die Frisuren waren schlicht. ... , "mitsuami"); da die Schulordnungen andere Frisuren verboten, blieben insbesondere für Mädchen neben dem Bobhaarschnitt nur Zopffrisuren.
Vor ein paar Wochen schrieb ich ueber Tilda Swinton, und dass ihr aktueller Hairschnitt im Moment ein sehr gefragter Trend Haarschnitt ist im Room of Design Haar Atelier Zuerich. Eben habe ich diese Anzeige entdeckt auf dem Fashion Blog coutequecoute, in der sie eine sehr glamouroese Styling Inspiration fuer diesen Haarschnitt zeigt: Tilda Swinton in Pomellato "Tango" Collection ad
Redaktionelles Konzept :Topmodische Haarschnitte, tragbare Frisuren, Kreationen von Haar-Designern, Tipps und Tricks rund ums Färben, Styling-Neuheiten und Vorher-Nachher-Fotostories - das alles und noch viel mehr steckt in dem viermal 1-malig p.a.
Frisuren in Kunst und Kultur
Frisuren sind nicht nur ein persönliches Statement, sondern auch ein wichtiger Bestandteil von Kunst und Kultur. Sie spiegeln den Zeitgeist wider und können tiefere Bedeutungen tragen.
Sie scheint es selbst zu sein, die mit klarem Kurzhaarschnitt auf der Stehleiter steht, bekleidet in einem schlichten Arbeiteroverall und auf ihre Vorlage blickend. (Bühnenbild, Kostüme, Make-up, Frisuren, Licht).
Anzug mit wilder Frisur. Haar Haare bürsten :eine Situation entwirren neuer Haarschnitt:Neuanfang Haare flechten:
tags: #Frisuren #auf #Englisch #übersetzung