Wenn wir im deutschsprachigen Raum an ein temperamentvolles Mädchen mit roten Zöpfen denken, dann dürfte uns eher der Name Pipi Langstrumpf als Anne Shirley in den Sinn kommen. Auch wenn Pipi bei uns wohl etwas beliebter gewesen sein dürfte, mussten wir nicht ganz ohne Anne auskommen.
Die Geschichte von Anne Shirley, dem Waisenmädchen, das von einem älteren Geschwisterpaar adoptiert wird, um ihnen bei der Hofarbeit zu helfen, hat viele Herzen berührt. Nun bekommt Anne mit den roten Haaren eine Neuauflage, die denselben Namen wie die Protagonistin trägt: Anne Shirley.
Der Anime Anne mit den roten Haaren adaptiert das Buch mit dem Titel Anne auf Green Gables. Wenn ihr bei der Beschreibung übrigens an die Netflix-Serie Anne with an E gedacht habt, dann hat das einen guten Grund. Leider bietet aktuell kein Streaming-Dienst Anne mit den roten Haaren zum Schauen an.
Anne of Green Gables, Illustration
Die Handlung
Marilla und ihr Bruder Matthew leben auf der idyllischen Farm Green Gables in Kanada. Da die beiden viel Arbeit mit der Farm und dem Feld haben und auch nicht jünger werden, wollen sie einen Jungen aus dem Waisenhaus adoptieren.
Als das Waisenkind Anne hört, dass es von zwei Farmersleuten adoptiert werden soll, klingt das zu schön, um wahr zu sein. Und ist es dann auch. Eigentlich wollen der alte Matthew und seine Schwester Marilla, die beide ohne Kinder geblieben sind, einen Jungen, der ihnen zur Hand geht und später auch den Hof übernehmen kann. Aber das Kind zurückgeben? Das bringen die beiden dann doch nicht übers Herz.
Matthew soll den Burschen vom Bahnhof abholen, doch zu seiner Überraschung wartet dort ein schmächtiges Mädchen mit roten Haaren auf ihn. Er fasst sich ein Herz und nimmt sie mit nach Green Gables. Schon auf dem Weg dorthin merkt Matthew, dass die redselige Anne etwas Besonderes ist.
Auf der Fahrt nach Hause ist Anne sofort von der wunderschönen Umgebung fasziniert. Dabei wird das erste Mal ihre bemerkenswerte Fähigkeit deutlich - zu reden wie ein Wasserfall. Da Matthew eh etwas wortkark ist, ist ihm das ganz recht.
Angekommen in Green Gables wendet sich das Blatt aber. Matthews Schwester Marilla ist von Anne nicht sehr begeistert und will sie wieder zurück ins Waisenhaus schicken. Ein paar Tage bleiben ihr aber noch in Green Gables. In dieser Zeit erzählt Anne aus ihrer traurigen Vergangenheit: Ihre Eltern starben schon sehr früh und deshalb wurde sie danach von einer Familie zur nächsten gereicht, bis sie letztendlich im Waisenhaus landete.
Nach der rührenden Geschichte beschließt Marilla doch, das kleine Mädchen bei sich aufzunehmen. Damit beginnt für Anne ein neues Leben mit vielen Abenteuern.
Annes Leben in Avonlea
Einfach ist das Zusammenleben mit dem lebhaften, redseligen und sehr fantasiebegabten Mädchen nicht. Doch Anne verzaubert alle durch ihren verträumten Blick auf die Welt, hat aber auch eine melodramatische Ader. Eine beste Freundin, Schulbesuch und das erste Picknick, für Anne geht ein Traum in Erfüllung.
Anne darf Diana zum Teekränzchen einladen. Ein Traum geht für sie in Erfüllung. Anne darf ihre beste Freundin Diana zum Teekränzchen einladen und ist daher richtig aus dem Häuschen! Zur Feier des Tages stellt Marilla ein paar Kekse, Biskuits und Obstschnitten raus. Und vom Johannisbeersaft dürfen sie sich auch nehmen. Bevor sich die Mädchen über die Sachen hermachen, gehen sie in den Garten, um Äpfel zu pflücken und über die Schule zu reden.
Doch statt Johannisbeersaft tischt sie ihrer Busenfreundin aus Versehen Johannisbeerwein auf. Anne bringt Diana, die sich über Übelkeit beklagt, nach Hause. Ihre Mutter ist entsetzt, als sie ihre betrunkene Tochter sieht und verbietet den beiden den Kontakt. Für Anne bricht eine Welt zusammen. Sie ist todunglücklich.
Eines Winterabends erscheint Diana auf Green Gables. Die Erwachsenen sind alle in der Stadt, nur Anne und Matthew sind da. Dianas kleine Schwester Minnie May leidet an fürchterlichem Krupphusten. Matthew eilt los um den Arzt zu holen, Anne begleitet Diana. Sie kennt sich mit Krupphusten aus und rettet dem Mädchen das Leben. Dianas Mutter entschuldigt sich bei Anne und beide dürfen sich wiedersehen.
Zwischen Theaterstücken und kleineren Dramen vergeht die schöne Zeit in Avonlea wie im Flug und schon stehen die Aufnahmeprüfungen für das Queen’s College vor der Tür.
Anne auf Green Gables (Deutscher Trailer) | Martin Sheen | HD | KSM
Annes weitere Entwicklung
Anne ist inzwischen zu einer jungen Frau herangewachsen und eine willkommene Stütze für Marilla auf Green Gables. Annes ungebrochene Liebe für das Schöne auf dieser Welt bringt sie auf die Idee, einen Klub zu gründen, das sich die Verschönerung von Avonlea zum Ziel setzt. Der vierte Band erzählt die Geschichte aus dem Roman "Anne in Avonlea" von Lucy Maud Montgomery.
Anne ist im Begriff, Avonlea zu verlassen, um am Redmond College in Kingsport zu studieren. Der inzwischen 18-jährige Rotschopf blickt wehmütig auf Green Gables zurück, ein Fleckchen Erde, der sich für sie immer wie Heimat anfühlen und an den sie vielleicht eines Tages zurückkehren wird. Mit Gilbert, Prissy und Charlie hat sie in Kingsport gute Freunde an ihrer Seite, doch reicht das, damit Anne sich in ihrem neuen Zuhause wohlfühlen kann?
Und wird sie dort endlich die Liebe ihres Lebens finden?
Der Anime
Wer von dem lebensfrohen Rotschopf nicht genug bekommen kann, der sollte unbedingt in den brandneuen Anime "Anne Shirley" auf Crunchyroll reinschauen! Auf den neuen Anime müsst ihr gar nicht mehr lange warten, da er bereits im April 2025 in Japan erscheint. Schon bekannt ist das Produktionsstudio hinter Anne Shirley. Im nächsten Jahr erscheint mit Sakamoto Days die Anime-Adaption eines beliebten Shonen-Mangas.
Szene aus dem Anime "Anne mit den roten Haaren"
Kritik und Vermächtnis
Allerdings stimmt das Tempo dabei oft nicht so ganz. Dass man hier kaum ein Gefühl dafür entwickelt, wie sich die Zeit verändert, liegt aber auch daran, dass Anne wie seinerzeit auch schon Heidi über weite Strecken keine äußerliche Entwicklung mitmacht. Erst zum Schluss, wenn das Mädchen zu einer Jugendlichen herangewachsen ist, ist der Wandel auch bildlich festgehalten, vorher sieht es jahrelang völlig gleich aus. Das ist bei einer knapp budgetierten Langzeitserie sicherlich nachvollziehbar, schmälert den positiven Gesamteindruck aber ein wenig.
Ansonsten bietet der Anime aus dem Traditionsstudio Nippon Animation (Alice im Wunderland, Sindbad) solide 70er-Jahre-Kost mit schönen Landschaftsbildern und kleineren Spezialeffekt-Experimenten, manchmal jedoch etwas holprigen Animationen. Zum Ende hin sieht Anne mit den roten Haaren auch etwas sehr verwaschen aus, die kontrastreichen Figuren passen an manchen Stellen kaum noch in die Hintergründe.
Beides fällt aber nicht allzu sehr ins Gewicht, „Anne mit den roten Haaren“ ist eine gelungene Coming-of-Age-Geschichte und ein humorvolles Plädoyer für die kindliche Fantasie.
tags: #anne #mit #den #roten #haaren #buch