Animes unterscheiden sich von westlichen Zeichentrickfilmen unter anderem durch das farbenfrohe Aussehen ihrer Charaktere. Süße Stimmen, große Augen und unnatürlich bunte Haare quer durch die Farbpalette sind typisch. Doch diese farbenfrohen Haarkompositionen sind nicht immer zufällig gewählt.
Noch mehr als die Frisur visualisiert die Haarfarbe die Charaktereigenschaften und hilft, Personen zu unterscheiden. Im Folgenden werden wir uns die Bedeutung verschiedener Haarfarben in Anime genauer ansehen.
Traditionelle Farben und ihre Symbolik in Japan
In der japanischen Kultur spielen Farben eine wesentliche Rolle bei der Darstellung gesellschaftlicher Aspekte wie Gefühle, Rituale, Zeremonien oder anderer wichtiger Ereignisse. Viele Farben werden in Japan als "glückverheißend" oder „ungünstig“ angesehen. Manche Farben sind bei Hochzeiten und anderen wichtigen Ritualen wichtig. Es gibt auch bestimmte Regeln für Kimonofarben. Historisch waren einige Farben nur bestimmten gesellschaftlichen Rängen vorbehalten.
Der größte Einfluss auf die traditionelle japanische Farbsymbolik ist die Philosophie des Zen-Buddhismus und die japanische Religion des Shintoismus. Weiß, Schwarz, Rot und Blau gelten in der japanischen Kultur als die einzigen echten und primären Farben.
Die Bedeutung einzelner Haarfarben im Anime
Die Charas aus japanischen Trickfilmen sehen aus als hätte man sie in den Farbtopf getunkt. Süsse Stimmen, grosse Augen und natürlich unnatürlich bunte Haare quer durch die Farbpalette. Diese farbenfrohen Haarkompositionen sind nicht so zufällig gewählt wie es manchmal den Anschein haben mag.
Schwarz:
In westlichen Comics steht die schwarze Haarfarbe meist für den Bösewicht oder den Superhelden. In Japan ist Schwarz eine sehr häufige Haarfarbe. Die schwarzhaarigen Charaktere sind also einfache Leute und oft ungewollt die Helden der Geschichte. Schwarze Haare sind ein Zeichen für ernste, zurückhaltende und irgendwie "normale" Charaktere.
Es ist aber nicht selten, dass diese "normalen" Charaktere insgeheim oder ungewollt die wahren Helden des Animes sind und somit eine Hauptrolle spielen. Schwarzhaarige können auch traditionelle und mystische Charaktere sein. Schwarz steht für die Abwesenheit des Lichts, also für „Nichtsein“, die Nacht, ein großes Mysterium, aber auch für Erleuchtung. Schwarz ist nebem Weiß in Japan auch eine der Trauerfarben.
Braun:
Braune Haare gibt es in Japan auch, wenn auch nur sehr selten. Die Charaktere werden meistens im Kontrast zu den doch ganz düster wirkenden schwarzhaarigen Charakteren benutzt. Ihr Charakter ist sehr bodenständig. Charaktere mit braunen Haaren spielen meistens nur Nebenrollen. Sie gelten als "normal" und haben eine ruhige, passive und zurückhaltende Art.
Sie sind oft gute Hausfrauen, Köchinnen und naturverbunden. Männliche Charas mit braunen Haaren sind meist Versager und Feiglinge oder sie spielen die Rolle des Verliebten, dessen Liebe nicht erwidert wird. Braun symbolisiert in Japan die Erde, Stärke und Haltbarkeit. Diese Farbe wird mit dem Zuhause, der Natur, mit Einfachheit, Wärme und Gemütlichkeit assoziiert.
Blond:
Blonde Charaktere sind meistens süsse, hilflose kleine Mädchen. Sie sind rein und unschuldig, und Dinge wie Freundschaft und Wahrheit kommen bei ihnen an vorderster Stelle. Blonde Männer sind meist die Sonnyboys oder Machos, cool oder eingebildet oder gleich beides miteinander. Blonde Charaktere sind mutig, stark und oftmals einzigartig. Sie übernehmen in Animes oft die Heldenrolle.
Sie sind unschuldig, süß, rein, naiv, verspielt, loyal und aufrichtig. Gleichzeitig tragen verzogene, arrogante und überhebliche Figuren auch blond. Das westliche Klischee „blond = dumm“ ist in Japan nicht der Fall. Blondhaarige Personen sind oftmals süß, verspielt, loyal, unschuldig, exotisch, aufrichtig aber auch arrogante, überhebliche und verzogene Charaktere werden mit dieser Haarfarbe dargestellt.
In Japan gilt diese Haarfarbe als exotisch, da es in ihrem Land keine naturblonden Japaner gibt. blond = Hauptcharakter oder „the chosen one“; Bsp.: Naruto, Sailor Moon, Trigun und natürlich Dragonball (Super-Saiyajin-Blond); heute nicht mehr so oft wie noch in den 90ern. Der Hintergrund ist sehr profan. Beim Zeichnen bracht es weniger Striche bzw. Arbeit beim Ausfüllen und beim Drucken spart es Tinte.
Rot:
Rothaarige Charaktere sind zwar meistens weiblich, gelten aber bei beiden Geschlechtern als verführerisch und abenteuerlustig. Charaktere mit rotem Haar besitzen oft eine große Macht und stehen für Verführung, Lebenslust und Abenteuerlust. Zumeist sind sie aggressiv, stur und aufbrausend. Komischerweise gibt es kaum männliche Charaktere mit roten Haaren.
Rot steht meistens immer für Agressiv, kampfbereit und mutig zu. Die Farbe Rot steht in der japanischen Kultur als Symbol für die Sonne, Stärke, Leidenschaft, Selbstaufopferung und Blut.
Grün:
Die Haarfarbe Grün kommt meist nur als Schattierung für schwarze Haare vor. Grüne Haare stehen für extreme Loyalität, Einzelgänger, Rücksichtslosigkeit, einen starken Willen. Die Charaktere strahlen Ruhe und Natürlichkeit aus und sind Vertrauen erweckend. Charaktere mit grünem Haar sind meist loyal, hilfsbereit, verlässlich und manchmal auch rücksichtslos.
Das heißt, sie würden sogar über Leichen gehen, um Ziele zu verwirklichen. Sie spielen oft nur eine Nebenrolle und sind für die Story unrelevant. Grün steht für die Hoffnung.
Lila:
Diese Haarfarbe haben meist die Charaktere, die vornehm wirken und aus gutem Hause stammen. Auch erwachsene, attraktive Frauen haben oft lila Haare. Charaktere mit violettem Haar stehen für Verführung und sie sind oft sexy aber auch zurückhaltend und haben benehmen (erwachsene Charaktere). Sie gelten als mysteriös und haben meist geheime und mächtige Kräfte und nicht selten haben diese Charas etwas zu verbergen.
Die Farbe Violett oder „Murasaki“ ist in Japan, ähnlich wie in Europa, die Farbe der Krieger und des Adels und symbolisiert deren Stärke. Auch violette Blumen sind sehr beliebt.
Rosa:
Diese Charaktere sind oft die Hauptfiguren einer Serie, obwohl sie sehr jung und kindlich wirken. Sie sind sehr gefühlvoll und naiv, und können auch sehr schnell zum Weinen gebracht werden. Diese Personen haben aber auch eine andere Seite an sich. Sie haben einen grossen Gerechtigkeitssinn und nicht selten auch grosse Macht. Dies Farbe kann aber auch bedeuten, dass die Person etwas Besonderes ist oder gar nicht menschlich.
Charaktere mit rosa oder violetten Haaren gelten als verführerisch und sexy, sind allerdings auch sehr einfühlsam, zurückhaltend und hilfsbereit. Charaktere mit rosa Haar sind kindlich und verspielt, aber auch schlampig und vorlaut. Oft sind sie die Hauptpersonen, die auf der Seite der Guten stehen und große Macht (oder ungeahnte Kräfte) besitzen. Wenn sie auf der Seite des Bösen stehen, werden sie oft bekehrt. Rosa ist in Japan eine überaus beliebte Farbe.
Blumen in Rosa gelten als ideale Geschenke. Ähnlich wie in westlichen Gesellschaften wird diese Farbe vor allen Dingen weiblich assoziiert und steht für Reinheit, Unschuld und Kindlichkeit. Pink ist in Japan auch die Farbe für „schrägen“ Humor.
Glatze:
Da die Glatze an buddhistische Mönche erinnert, sind diese Charaktere meist diszipliniert und auch weise. Oft sind sie aber auch brutal und skrupellos. Charaktere mit einer Glatze sind weise, diszipliniert, stark und unnahbar, aber auch grausam und skrupellos. Mentor/Meister von Helden oder starke Bösewichte tragen oft Glatzen.
Blau:
Blauhaarige sind meist einsame Menschen, die zurückgezogen, einsam, unnahbar und kühl sind. Charaktere mit blauem Haar sind zumeist kühl, unnahbar, schüchtern und einsam, gelten aber auch als aufopfernd und loyal. Manchmal stehen sie auch für Eleganz, Lebensfreude und Erfolg.
Traditionell steht die Farbe Blau in der maritimen Nation Japan für das Meer und den Himmel. Blau symbolisiert im heutigen Japan aber auch Coolness, Passivität und Treue. Es ist die beliebteste Farbe bei japanischer Business-Kleidung.
Weiß:
Weißhaarige Charaktere sind meistens Bösewichte oder Dämonen, die aus anderen Sphären und Dimensionen stammen. Außerdem sind sie sehr schlau. Des Weiteren stehen weiße Haare für Lebenserfahrung und Weisheit (insbes. Charaktere mit Glatze stehen für Weisheit und Disziplin, sind stark und unnahbar. Oft sind sie auch skrupellos und grausam.
Weißhaarige Charaktere sind sehr mächtig und göttlicher oder dämonischer Herkunft. Die weiße Haarfarbe steht für Weisheit und Lebenserfahrung. Weiß ist in der japanischen Kultur eine beliebte Farbe, da es ein Symbol für Reinheit ist. Diese friedliche Farbe steht für Reinheit und Wahrheit, kann aber auch Tod und Trauer bedeuten.
Gold:
Die Farbe Gold oder „Ki“ ist das Symbol der Sonne und der Macht und Barmherzigkeit der Götter. Goldverziehrungen am Ueno Toshogu Schrein in Taito City, Tokyo.
Silber:
Silber, aber auch Grau stehen in Japan für Sicherheit, Zuverlässigkeit, Intelligenz und Seriösität. Silber wird hauptsächlich mit Männlichkeit und Technik, wie etwa Waffen und Werkzeugen assoziiert.
Gelb:
Die Farbe Gelb wird in Japan mit sehr verschiedenen Eigenschaften assoziiert. Einerseits symbolisiert diese Farbe Sonnenschein und Natur, Glück und Optimismus. So ist Gelb in Japan eine beliebte Farbe für Blumen und Kleidung. Im Osten Japans betrachten die Menschen Gelb als heilige Farbe, im Westen hingegen steht es für Verrat.
Orange:
Orange symbolisiert in Japan Liebe und Glück und ist eine beliebte Kleidungsfarbe. Diese leuchtende Farbe steht auch für Zivilisation, Ausgeglichenheit und Erkenntnis.
Die Bedeutung der Frisur
Haare haben einen besonderen Status in Japan, der weit in die Historie zurückreicht. Lange, dunkle bei Frauen ist ein Symbol ihrer adligen Herkunft. Je länger desto besser. Das Abschneiden von Haaren hat eine lange Tradition in Japan und steht für den Abschluss eines Lebensabschnittes, eines Karriereabschnittes oder das Ende einer zugehörigkeit.
Dieses Ritual findet man heute noch im Sumo. In Anime zeigt es meinst an, dass ein Charakter einen Abschnitt seiner Entwicklungabgeschlossen hat. Twintail = youthful naivity and girlieness; das fasst es sehr gut zusammen; gerade bei den Twintails gibt es eine wahre Designexplosion. Shonen Style = wie der Name schon sagt ist dies eine für Shonen typisch Frisur, meist vom Protagonisten getragen; Bsp.: Son Goku und eigentlich alle Sayajin in Dragonball, Gon in Hunter x Hunter, … Naruto, Yu-Gi-Oh, Pokemon, und so weiter und so fort.
Hime Cut (Prinzessionfirisur) = traditionell und elegant, aber auch einen hohen Status symbolisierend; sehr lange Haare relativ tief gebunden plus lange Kotletten; diese Frisur stammt im Prinzip direkt vom kaiserlichen Hofstaat der Heianzeit. Odango buns = ist im Prinzip ein Prinzessin-Lea-Look, und wird i.d.R.
Besonderheiten in Dragon Ball
Im Dragon Ball-Universum existieren derzeit zwei unterschiedliche Arten von Trunks: Zum einen der kleine Junge aus der gegenwärtigen Zeitlinie, zum anderen der ausgewachsene junge Mann aus einer alternativen zukünftigen Zeitlinie. Beide Versionen tragen ihren Teil zur Geschichte und den Kämpfen bei, unterscheiden sich dabei aber nicht nur im Alter und der Zeitlinie, sondern auch in der Haarfarbe. Während Zukunfts-Trunks in Dragon Ball Z violette Haare hat, erstrahlten sie in Dragon Ball Super blau, was Fans verwirrt.
Die kurze und einfache Erklärung für den Farbwechsel: Das Animationsstudio Toei Animation hat bei Dragon Ball Super die Designentscheidungen von Akira Toriyama aus dem Manga übernommen. Wer den Dragon Ball Z-Manga aufmerksam seit dem ersten Band verfolgt hat, wird bemerkt haben, dass Bulmas Haare von Blau plötzlich auf Violett gewechselt sind.
Im späteren Verlauf der DBZ-Geschichte taucht Trunks aus der Zukunft auf, der im Manga violette Haare hat, um seine Verbindung zu Bulma zu symbolisieren. Toei hat Trunks' violette Manga-Frisur jedoch aus unerklärlichen Gründen für den Anime übernommen, obwohl Bulmas Haare im Anime blau sind. In Dragon Ball Super hat Zukunfts-Trunks einen Wiedereinstieg in die Anime-Serie, aber diesmal hat er blaue Haare, so wie Bulma. Das ist ein weiterer Wechsel, da Bulma und Trunks im Dragon Ball Super-Manga blaue Haare haben.
Einen offiziellen Grund dafür nannte Toei Animation bislang nicht.
| Haarfarbe | Bedeutung |
|---|---|
| Schwarz | Ernst, zurückhaltend, normal, traditionell, mystisch |
| Braun | Bodenständig, Nebenrollen |
| Blond | Mutig, stark, heldenhaft, süß, naiv, arrogant |
| Rot | Verführerisch, abenteuerlustig, aggressiv, stur |
| Grün | Loyal, Einzelgänger, rücksichtslos |
| Lila | Vornehm, elegant, mysteriös, mächtig |
| Rosa | Kindlich, verspielt, gefühlvoll, gerecht |
| Glatze | Diszipliniert, weise, stark, skrupellos |
| Blau | Einsam, kühl, unnahbar, aufopfernd |
| Weiß | Bösewicht, dämonisch, weise, erfahren |
tags: #anime #haarfarbe #bedeutung