Englisch für Friseure: Vokabeln und nützliche Sätze für den Friseurbesuch

Es ist ein schönes Gefühl, sich die Haare schneiden zu lassen. Ein Friseurbesuch kann Ihnen einen völlig neuen Look verleihen oder Ihnen helfen, sich wieder wie Sie selbst zu fühlen. Doch welche Worte benutzt man, um seine Wünsche auszudrücken?

Hier finden Sie einige Vokabeln und nützliche Sätze, die Sie bei Ihrem nächsten Friseurbesuch verwenden können, wenn Sie Englisch sprechen müssen. So verlassen Sie den Friseurladen zufrieden und mit einem tollen Aussehen.

Zuallererst sollte man wissen, wie man den Ort nennt, an dem man sich die Haare schneiden lässt:

• Hair salon: Friseursalon
• Barber / barber shop: Herrenfriseur (ein Ort speziell für Männer)

Beispiele:

• I made an appointment at the hair salon for a haircut on the 21st. (Ich habe einen Termin beim Friseur für einen Haarschnitt am 21.)
• My husband went to the barber today. He got a haircut and he got his beard trimmed. (Mein Mann war heute beim Barber. Er hat sich die Haare schneiden und den Bart stutzen lassen.)

Es gibt viele verschiedene Arten, Haare zu beschreiben. Zum Beispiel:

• Curly: lockig
• Straight: glatt
• Thick: dick
• Thin: dünn

Dickes Haar hat man, wenn man viel Haar hat und jede Strähne dick ist, und dünnes Haar, wenn man weniger hat und jede Strähne nicht so dick ist. Glattes Haar fällt komplett nach unten und hat keine Wellen oder Locken. Lockiges Haar hingegen ist gewellt.

Manchmal möchte man die Haare nur etwas kürzen lassen, aber manchmal möchte man einen völlig neuen Look. Hier sind die passenden Vokabeln:

• A trim: Spitzen schneiden (nur wenig Haar an den Spitzen wird entfernt, vielleicht nur ein oder zwei Zentimeter)
• A cut: Haarschnitt (viel Haar wird abgeschnitten)

Beispiele:

• I want to grow my hair long, so I just asked for a trim. (Ich möchte mir die Haare lang wachsen lassen, also habe ich mir gerade nur die Spitzen schneiden lassen.)
• She’s had long hair her entire life but wanted a new look. (Sie hatte ihr ganzes Leben lang langes Haar, wollte aber einen neuen Look.)

Als ich jünger war, habe ich mir oft die Haare gefärbt / to dye. Das bedeutet, dass ich meine Haarfarbe oft gewechselt habe. Ich hatte schon dunkelbraune, rote, blonde, schwarze und sogar blaue Haare! Manche Menschen, so wie ich, ändern ihre Haarfarbe gern und oft. Andere färben ihre Haare nur, um die Ansätze / the roots zu überdecken, wenn sie bspw. grau werden.

Beispiele:

• I don’t know what color to dye my hair. Should I go for red? (Ich weiß nicht, wie ich mir die Haare färben soll. Soll ich rot nehmen?)
• I called and made an appointment at the salon to dye my roots. (Ich habe angerufen und einen Termin beim Friseur gemacht, um meine Ansätze färben zu lassen.)

Ich hatte seit etwa 15 Jahren kurze Haare. Ich mochte immer kurze Haare, weil sich das sehr nach mir selbst anfühlte. Aber letztes Jahr habe ich beschlossen, mir die Haare wachsen zu lassen / to grow my hair out, das heißt, ich lasse meine Haare jetzt lang wachsen. Hast Du Dir jemals die Haare lang wachsen lassen? Wie lang bzw.

• I grew my hair out for years. It was all the way down my back! (Ich habe mir jahrelang die Haare wachsen lassen. Sie reichten fast bis zum Po!)
• Have you ever thought of growing your hair out? (Hast du jemals daran gedacht, dir die Haare wachsen zu lassen?)

Nützliche Sätze für den Friseurbesuch

Hier sind einige hilfreiche Sätze, die Sie bei Ihrem nächsten Friseurbesuch verwenden können:

Fragen des Friseurs:

• What are you looking to have done today? (Was möchten Sie heute machen lassen?)
• How would you like me to cut your hair? (Wie hätten Sie Ihre Haare gerne geschnitten?)
• How much should I take off? (Wie viel soll ich abschneiden?)
• How short do you want your hair? (Wie kurz wollen Sie Ihre Haare haben?)

Aussagen des Kunden:

• I'd like a wash and cut. (Ich hätte meine Haare gerne gewaschen und geschnitten.)
• I want to dye my hair red. (Ich möchte meine Haare rot färben.)
• Can I just get a trim, please? (Könnte ich meine Haare einfach ein wenig kürzer haben?)

Hier ist eine Tabelle mit einigen der wichtigsten Vokabeln und Sätze, die Sie für einen Friseurbesuch kennen sollten:

Nutzen Sie diese Vokabeln und Sätze, um Ihren nächsten Friseurbesuch entspannt und erfolgreich zu gestalten! Viel Erfolg!

tags: #englisch #für #friseure #vokabeln

Populäre Artikel:

• Blondme All Blondes Light Shampoo: Review
• Gehaltsperspektiven für Friseur-Fachtrainer
• Detox für Ihr Haar: Der Test
• Festes Shampoo von Schauma unter der Lupe
• Der Unterschied zwischen Rasieren und Trimmen